You've got 208VAC 2-phase, delta-connected at the power pole. Each phase connected across a local ground at the house (Y-connected) gives you 208 appliance service, and 115VAC for outlets.
Measuring between one hot and neutral gives me 119 volts.
Combining two hots (no neutral) doubles the voltage to 238 for appliances like my water heater, well pump, air compressor and arc welder.
Where are you getting this 208 from?
I was careful when picking my air compressor. Some of them are "dual voltage".
The dual voltage ones are simply a motor with two separate 120 volt windings. Two motors in one. You can tie them together and supply 120 volts but it'll require a 30 amp breaker and big fat wires. And it'll dim the lights when it's running.
Mine is true 240. One winding, 240 volts, only 15 amps required.
My water heater is "dual voltage" though. I made this discovery once while the power was out and I was using the generator. The microwave was the straw that broke the camel's back. It popped one of the breakers on the generator, but not the other.
Before going outside to reset it, I turned off the tandem breakers for the well pump and the water heater.
When I turned off the water heater breaker, I heard the generator change pitch as a load was removed.
If it was a single 240 volt heating element, flipping that breaker off wouldn't have made a difference as long as one of the two hots from the generator was disabled.
I wish the water heater did have a single 240 volt element instead of two 120 volt elements because it would be more efficient if it was.
It's a pretty significant increase in efficiency too, if I remember correctly from when I set out to put a 240 volt baseboard heater in my camper. (but never actually did...)